!!!Der Verband der Tierschutzvereine in Rumänien ruft auf zum Protest!!!
BITTE TEILT!
Aufruf zum massiven Protest!! Lasst uns die Email Postfächer dieser Killer zum Überquellen bringen!!
Worum es geht :
250 Hunde in Barlad
Zusammengepfercht, im Dreck, wartend auf ihren Tod
Die, die bisher überlebt haben, sollen nun ALLE von einem extra angeheuerten Tierarzt aus einem anderen Distrikt getötet werden.
Der dort arbeitende Shelterarzt hat die grausame Tat verweigert.
Danke und Respekt dafür!
Für diesen dreckigen Job soll der aus Suceaeva stammende Veterinär Dumitru Comisescu, der eine eigene Praxis betreibt und intensiv in den behördlichen Strukturen des DSV steckt 10.000.- Euro aus den Mitteln kassieren, die der Bürgermeister für das Steunermanagement zur Verfügung stellt.
Zudem bezahlt er der Betreiberfirma für jeden eingefangeen Hund satte Prämien
Was für ein schmutziges Geschäft!
Lasst und unsere Abscheu und unseren Protest sichtbar machen!
Schreibt an
Den Bürgermeister
Dumitru Boroș
👉 primar@primariabarlad.ro
Den Tierarzt
Dumitru Comisescu
👉 Comisescudumitru@yahoo.com
Das Postfach scheint schon voll zu sein.
Dann Facebook verwenden – unter Comisescu.
An die zuständige DSVSA – Veterinärbehörde
👉 office-vaslui@ansvsa.ro
🔴 Textvorschlag für den Brief an den Bürgermeister
Mit großem Entsetzen habe ich erfahren, dass Sie 250 Hunde in Ihrem Todesshelter töten wollen.
Ich fordere Sie auf dieses grausame Vorhaben zu unterlassen.
Ich fordere Sie auf mit Kastrationen gegen die katastrophalen Zustände in Ihrer Kommune vorzugehen.
Ich fordere Sie auf die rumänischen Gesetze einzuhalten, die Kastrationen von Besitzerhunden vorschreiben.
Und das Töten von Hunden nur als letzte Massnahme der Kontrolle der Überpopulation vorsieht
Sie haben aber keine entsprechende Massnahmen getroffen, um dieses Desaster abzuwenden.
Starten Sie Kastrationsaktionen. Nutzen Sie Steuergelder für vernünftige und zielgerichtete Massnahmen.
Hören Sie auf zu töten.
Denn es hilft nicht.
Mit besten Grüßen
🔴 Übersetzt auf rumänisch – bitte diese Fassung verwenden!
Stimate domnule Dumitru Boroș,
Am fost îngrozit să aflu că intenționați să ucideți 250 de câini în adăpostul dumneavoastră al morții.
Vă îndemn să abandonați acest plan crud.
Vă îndemn să remediați condițiile catastrofale din municipalitatea dumneavoastră prin sterilizare și castrare.
Vă îndemn să respectați legislația românească, care impune sterilizarea și castrarea câinilor deținuți.
Lege care permite uciderea câinilor doar ca ultimă soluție pentru a controla suprapopularea.
Nu ați luat nicio măsură adecvată pentru a evita acest dezastru.
Inițiați campanii de sterilizare și castrare. Folosiți banii contribuabililor pentru măsuri sensibile și specifice.
Opriți uciderea.
Pentru că nu ajută.
Cu sinceritate,
🔴 Brief an den Tierarzt
Sehr geehrter Herr Comisescu,
ich fordere Sie auf die Tötung der Hunde in Barlad zu unterlassen.
Sie verstoßen damit gegen die in Ihrer Berufsvereinigung festgelegten Ethikstandards.
Und die setzen eine Praxis fort, die in 13 Jahren keine Reduzierung der Überpopulation an Hunden erwirkt hat. Setzen Sie Ihre Stimme und Ihre Expertise für den Start von massiven Kastrationsaktionen ein.
Das Töten ist zu einem großen Geschäft geworden und Sie werden nun zum Vollstrecker dieser grausamen Praxis und Teil dieses Systems.
Ich hoffe auf Ihr Herz und Ihr Ehrgefühl als Mensch und Tierarzt.
Mit besten Grüßen
🔴 Übersetzung auf rumänisch- diese Fassung bitte verwenden.
Stimate domnule Dumitru Comisescu,
vă îndemn să încetați uciderea câinilor în Bârlad.
Încălcați standardele etice stabilite de asociația dumneavoastră profesională.
Și perpetuați o practică care nu a reușit să reducă suprapopulația de câini în 13 ani.
Folosiți-vă vocea și expertiza pentru a iniția campanii de sterilizare și castrare la scară largă.
Uciderea câinilor a devenit o afacere mare, iar acum deveniți un aplicator al acestei practici crude și parte a acestui sistem.
Îmi pun speranța în compasiunea și simțul onoarei dumneavoastră ca ființă umană și medic veterinar.
Cu sinceritate,
